Les médicaments visés sont importés du fabricant Ben Venue Laboratories Inc. (BVL) situé à Bedford, en Ohio, aux États-Unis. Il semblerait que le fabricant tente actuellement de régler certains problèmes de fabrication, mais la pénurie pourrait se poursuivre pendant encore un certain temps. Nous ne savons pas combien de temps elle pourrait durer.
D’après nos sources, les professionnels de la santé sont en communication avec des importateurs canadiens pour discuter de la disponibilité des médicaments, pour trouver d’autres sources d’approvisionnement et pour prendre des mesures afin d’assurer le bien-être des patients durant cette période de pénurie.